The ship forged ahead under a favourable wind.

船在顺风中加速前进。

youdao

The ship continued to forge ahead under a favourable wind.

船在顺风中继续前进。

youdao

Spread across the vast plain are thousands of windmills, gently turning in a favourable wind; not too slow, not too fast and, above all, fairly consistent.

在那广阔的平原上数千风车星罗棋布，随着和风缓缓转动，不是很慢，也不是很快，保持稳定才是关键。

youdao

The result could easily have gone the other way: most Republican pollsters concede that the party would have lost the House but for a favourable wind in the last fortnight of the campaign.

ECONOMIST: If in doubt, spend

The favourable economic wind, which allowed negotiators to find the extra money to accommodate the president's desires, also sent some fiscal discipline out of the window.

ECONOMIST: 2002, a fiscal odyssey

If the direction of the wind is favourable then an accurate tee shot enables you to chip a nice low shot into the green.

BBC: SPORT | Golf | Hole 4, Road